中传外国语学院成功举办新生法语广告配音比赛

　　为激励学生的法语学习热情、加强初学者的法语语音模仿能力，中国传媒大学外国语学院法语专业于11月23日下午在48号楼A1101教室举办了2016级新生法国广告配音比赛。法语组教师盖莲香、张戈、尹明明、徐海燕出席了比赛并担任评委。

　　本次比赛从前期准备到成功举办共历时一个半月。参赛学生需自行在互联网上搜索并下载自己喜欢的法国广告。张戈老师帮助18名参赛学生听写出广告语。在随后的一个月中，学生通过反复听读和模仿，不断纠正自己的语音语调，力求贴近广告原声。比赛当天，大家纷纷上台展示自己一个月来的学习成果，虽然个别同学配音还不够生动和形象，但是语音也已经十分的流畅和自然。评委老师也在同学们配音结束后对同学们的表现做出了精彩的点评。最终，经过四位老师激烈讨论和最终打分之后，选出了八位优秀配音选手并为他们颁奖。

　　本次大赛的获奖奖品是与法语和法国文化相关的书籍，老师们希望这样的奖品能够激励同学们积极阅读，广泛积累与法国语言和文化有关的知识。大赛结束后，所有同学和老师一同合影留念。

　　据了解，2016级法语专业的“法语精读”课也将于本学期开始实施教学改革。张戈老师是教学改革的负责人。本次教改的核心是突出蕴含丰富对象国文化的多模态真实语料的教学和交际功能，鼓励学生在上课前自学教师精选的真实语料，完成老师指定的任务，预先对课堂上即将讲解的重点语法点进行提炼，以实现“课下自学，课上点睛”的翻转课堂教学模式。此次大赛既是本次教学改革成效的检测，也是16级法语班新生在两个半月的法语学习后的一次成果验收。大家都表现出了很高的参与热情，也对未来的法语学习增加了更多的动力和信心。